Revue de presse - Peuple de France: Lille: la mairie fait retirer l'enseigne La Bambou'la du marché de Noël

samedi 9 décembre 2017

Lille: la mairie fait retirer l'enseigne La Bambou'la du marché de Noël

Photo Esther le bulldozer‏ Twitter
Photo Esther le bulldozer‏ Twitter

Un magasin d'objets en bambou pose problème sur le marché de Noël de Lille. Postée dimanche sur les réseaux sociaux, une photo montre son enseigne, et le nom du stand, La Bambou'la, jeu de mot sur le bois utilisé. Problème, si le mot «bamboula» peut désigner une fête, c'est également un mot raciste désignant les personnes noires. La photo a d'abord été postée par Chamseddine Bouzghaïa, le journaliste qui a pris la photo hier soir, avant d'être reprise par une autre internaute, qui l'a beaucoup plus largement diffusée auprès de son audience :
Le service communication de la ville explique également à BuzzFeed News que «l'enseigne qui suscite l'émoi s'appelle en fait "La Bambou'la", une référence aux objets à base de bambou commercialisés, et une référence à la fête».
[...]
En savoir plus sur buzzfeed.com

1 commentaire:

  1. Ils n'ont donc rien d'autre à faire ? C'est vraiment fatigant et navrant d'être de plus en plus confronté
    à ce genre d'inepties...

    RépondreSupprimer

Participer à la discussion

Articles à lire aussi

Faire un don à Peuple de France avec PayPal